NOTICE OF PROPOSED SETTLEMENT OF CLASS ACTION CONCERNING CHILD LEAD POISONING IN NEW HAVEN

Do you have a child who lives in New Haven who has or had a blood lead level at or greater than 5 micrograms per deciliter while under the age of six since November 2018?  If so, this proposed settlement applies to you.

This settlement concerns the City of New Haven’s obligation to conduct an inspection of your home to determine if any lead hazards exist, order that your landlord remedy any lead hazards found, and ensure that your landlord conducts a safe and complete abatement of the lead hazards.  NHLAA represents the plaintiffs/tenants in the case and is available to answer any questions you may have.   Please feel free to contact Amy Marx at 203-946-4811 or amarx@nhlegal.org or Shelley white at 203 946-4811 or swhite@nhlegal.org

Please click VIEW PDF to read the draft settlement.

AVISO DE ACUERDO PROPUESTO DE DEMANDA COLECTIVA RELATIVA AL ENVENENAMIENTO POR PLOMO INFANTIL EN NEW HAVEN

¿Tiene un niño que vive en New Haven que tiene o ha tenido un nivel de plomo en sangre igual o superior a 5 microgramos por decilitro mientras era menor de seis años desde noviembre de 2018? Si es así, este acuerdo propuesto se aplica a usted.

Este acuerdo se refiere a la obligación de la Ciudad de New Haven de realizar una inspección de su casa para determinar si existe algún peligro de plomo, ordenar que su arrendador remedie cualquier peligro de plomo encontrado y asegurarse de que su arrendador lleve a cabo una eliminación segura y completa de los peligros de plomo. NHLAA representa a los demandantes / inquilinos en el caso y está disponible para responder cualquier pregunta que pueda tener. No dude en ponerse en contacto con Amy Marx al 203-946-4811 o amarx@nhlegal.org o Shelley White al 203-946-4811 o swhite@nhlegal.org

Haga clic en VER PDF para leer el borrador del acuerdo.

NHLAA’s Winter Appeal
______________

Coronavirus: Get legal information about court access, school, work, benefits, housing, and more during the COVID-19 crisis:
www.ctlawhelp.org/coronavirus
_____________________________

Click here if you’ve had trouble or delays getting on or staying on benefits from DSS.

_____________________________________

Starting March 16, 2020, New Haven Legal Assistance Staff are working but our physical office space is not open to the public.
We are responding to email, voicemail, and fax.  We are not accepting walk-in appointments, but we will still take new clients by telephone interview.
To reach us, please call 203-946-4811, or contact your advocate directly (we have a dial-by-name directory on the phone). Our fax number is 203-498-9271. You can also email info@nhlegal.org

A partir del 16 de marzo de 2020, el personal de Asistencia Legal de New Haven está trabajando pero nuestro espacio físico en la oficina no está abierto al público. Estamos respondiendo al correo electrónico, correo de voz y fax. No estamos aceptando visitas sin cita previa, pero aún aceptaremos nuevos clientes por entrevista telefónica. Para comunicarse con nosotros, llame al 203-946-4811 o comuníquese con su defensor directamente (tenemos un directorio por nombre en el teléfono). Nuestro número de fax es 203-498-9271. También puede enviar un correo electrónico a info@nhlegal.org.

______________________________________________
LAA offers free parking in the lot next to our building to clients and visitors.

It is the policy of New Haven Legal Assistance Association to ensure all clients are served without discrimination or harassment on the basis of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, age, disability, marital status, citizenship, genetic information, or any other characteristic protected by law.

La política de la Asociación de Asistencia Legal de New Haven es garantizar que todos los clientes sean atendidos sin discriminación ni hostigamiento por motivos de raza, color, religión, sexo, orientación sexual, identidad o expresión de género, edad, discapacidad, estado civil, ciudadanía, Información, o cualquier otra característica protegida por la ley.